ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
« Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices. »
Sourate At-Takathur, 102 : 8 — le dernier verset
Ce que le verset ouvre
La sourate entière parle d'une course : accumuler des biens, du statut, des chiffres — jusqu'à ce que la mort interrompe le décompte. Et elle se termine sur cette phrase, qui ne demande pas ce qu'on a raté.
Elle demande ce dont on a profité. Le bon repas. La maison où l'on rentre le soir. Une nuit de sommeil sans douleur. La santé, tant qu'elle tient. Le wifi qui marche bien. Tout cela sera questionné — non pas reproché, mais questionné.
La différence compte. Le verset ne dit pas que les bienfaits sont un piège, ni qu'il faudrait s'en priver. Il dit qu'ils ont une provenance, et que cette provenance sera rappelée. Ce qui est demandé, au fond, c'est si l'on a su d'où ça venait.
C'est un renversement discret : nous passons nos journées à compter ce qui nous manque, et le verset annonce qu'on nous interrogera sur ce que nous avions déjà.
Aujourd'hui
Ce soir, avant de dormir, arrête-toi sur un seul bienfait de ta journée — un vrai, précis, pas une liste. Et dis Alhamdoulillah pour celui-là, sincèrement.
Qu'Allah nous facilite de rendre compte de Ses faveurs
avec le sourire, et non avec le regret. 🤲
Sources
Texte arabe : rasm ʿuthmānī, Sourate At-Takathur (102), verset 8.
Traduction française : Muhammad Hamidullah, reprise mot pour mot, sans reformulation.
Vérifier le verset sur quran.com →
La réflexion qui précède est une méditation personnelle. Elle n'est pas un commentaire savant (tafsīr) et ne prétend pas en tenir lieu. Aucun avis juridique n'y est rendu.